Le Festival du Livre de Paris, au Grand Palais du 17 au 19 avril 2026.
Retrouvez la Grèce et les auteurs au stand NC28 !
Samedi 18 avril à 13h : Table ronde "Itinéraires grecs contemporains"
Cette année encore, le Festival du Livre de Paris s’installe sous la verrière du Grand Palais ! Retrouvez la Grèce au stand NC28, pour découvrir sa littérature et ses auteurs. Des textes classiques aux voix contemporaines, une large sélection de traductions françaises vous invitera à explorer tous les aspects de la scène littéraire grecque.
Ne manquez pas notre rencontre Itinéraires grecs contemporains le samedi 18 avril à 13h sur la scène Eiffel, ni les séances de dédicaces organisées sur le stand tout au long du Festival !
RENCONTRE LITTÉRAIRE
SAMEDI 18 avril – Scène Eiffel – 13h00
Itinéraires grecs contemporains
Rencontre avec Christos Chryssopoulos (Maison Alma), Makis Malafékas (Deepfake), Basile Panurgias (Le Roman de Vassilis) et Constantia Sotiriou (Ledra Palace). A travers leurs dernières parutions, ces quatre auteurs nous invitent à explorer les lieux qu’ils choisissent comme décors : le monde extérieur et ses surprises, ou des espaces intérieurs propices à l’introspection.
Rencontre animée par Karine Papillaud
DÉDICACES – Stand NC28
SAMEDI 18 avril – 14h30
CONSTANTIA SOTIRIOU Ledra Palace
Vingt-deux récits de chambre en chambre d’un hôtel mythique sur la frontière entre les parties grecque et turque de Chypre, qui offrent une visite éclatante de l’Histoire de l’île au XXe siècle.
Constantia Sotiriou est née en 1975 à Nicosie. Elle est diplômée d’études turques et d’histoire du Moyen-Orient.
SAMEDI 18 avril – 14h30
CHRISTOS CHRYSSOPOULOS Maison Alma
Au cœur d’une résidence habitent six personnes qui sont là depuis des années. Derrière la porte vitrée s’ouvre un autre lieu: la Maternité. On y fait la connaissance d’Alma, une petite fille qui semble douée de pouvoirs magiques.
Christos Chryssopoulos poursuit son œuvre si originale à travers ce roman dont il dit lui-même qu’il est son texte le plus personnel. Il rend compte de notre époque, en donnant la parole à ceux qui ne la prennent jamais : les sans voix, les défaillants, les perdus de la vie.
SAMEDI 18 avril – 14h30
BASILE PANURGIAS Le Roman de Vassilis
Léa se tue en chutant d’un immeuble en construction. Son mari, Vassilis, présent lors du drame, est soupçonné. Après trois années de deuil et d’adversité, il choisit de revenir aux sources, en Grèce, son pays natal.
Basile Panurgias a signé dix romans dont Le Doute (Robert Laffont, 2022). Il a été finaliste du prix de Flore, du prix du Livre européen et sélectionné pour le prix Décembre. Ses écrits, traduits en plusieurs langues, ont reçu les éloges de la presse étrangère, notamment en Suède, en Allemagne et en Grèce.
SAMEDI 18 avril – 16h30
MAKIS MALAFEKAS Deepfake
Écrivain et fin connaisseur de la nuit athénienne, Mikhalis Krokos n’a rien publié depuis quatre ans. Pour trouver l’inspiration, il arpente les rues de sa ville Cette petite routine est interrompue quand la procureure Sofia Hantai vient le trouver : Rebecca, une vieille amie de Krokos, est en danger.
Makis Malafékas a étudié l’histoire de l’art à Paris avant de se consacrer au dessin et à l’écriture. Après Dans les règles de l’art et Un autre été grec, il livre un nouveau polar mordant porté par le personnage de Krokos, et s’empare d’une des questions les plus sensibles de notre époque : la falsification du réel.
SAMEDI 18 avril – 10h00
CHRISTOS MARKOGIANNAKIS Omero, le fils caché
Et si Maria Callas et Aristote Onassis avaient eu un fils caché ? Ce roman explore cette hypothèse à travers une intrigue mêlant fiction et réalité.
Christos Markogiannakis est né en 1980 à Héraklion. Il a étudié le droit et la criminologie à Athènes et à Paris, et a travaillé comme avocat pénaliste. Auteur de romans policiers et d’installations mêlant l’art et le crime, ses “Criminarts”, il réside actuellement à Paris. Ses ouvrages Scènes de crime au Louvre et Scènes de crime à Orsay analysent la représentation du crime dans les tableaux de ces musées.
SAMEDI 18 avril – 10h00
MARIA KALANTZOPOULOU Tes cheveux sont dévorés par le lion
Le recueil Tes cheveux sont dévorés par le lion est le fruit de la rencontre avec différents personnes et univers. Les poèmes observent la façon dont le sujet interagit avec des expériences telles que la guerre, la migration, les évolutions historiques et culturelles, la fin des systèmes connus du monde et l’émergence de références nouvelles.
Maria Kalantzopoulou est née à Athènes. Elle a fait des études dans sa ville natale, à New York, Sao Paulo et Paris, où elle vit et travaille. Elle a rédigé une thèse en Histoire et civilisations à l’EHESS. Elle écrit des poèmes et des travaux scientifiques, enseigne l’espagnol et la littérature, et joue de la musique.
DIMANCHE 19 AVRIL – 14h00
EVARISTE PIMPLIS Par-delà le consentement
Quinze ans après #MeToo, le consentement est devenu la règle. Pourtant, un malaise persiste. S’il est clair qu’un non est un non, le oui reste un impensé. La rencontre d’Enzo et Emile trouble les certitudes. Tout oppose ces deux hommes. Leur trajectoire. Leurs valeurs. Leurs orientations. L’un est masculiniste. L’autre queer. Pourtant, leurs désirs concordent. Jusqu’à un certain point. Jusqu’à un certain jour.
Evariste Pimplis est né à Athènes en 1999. Diplômé de Sciences Po Paris, il concilie travail dans les politiques culturelles et travail littéraire. Par-delà le consentement est son premier roman.
DIMANCHE 19 AVRIL – 14h00
ALLAIN GLYKOS L’enfant en ruines
L’Enfant en ruines est écrit dans les yeux d’un adolescent et d’une jeune femme, victimes « privilégiées » des guerres, tous deux pris aux pièges de leur ville détruite, vidée de sa population et livrée aux exactions des soldats. Ils vont tenter d’en sortir au cours d’une marche périlleuse. Errance ponctuée de questions comme autant de petits cailloux semés en chemin, afin de partager avec le lecteur les interrogations de l’auteur sur la condition humaine.
PRÉSENTATION – MAISON DE LA GRÈCE
KOSTAS KARYOTAKIS ET MARIA POLYDOURI DANS LE PARIS DE L’ENTRE-DEUX-GUERRES
Avec :
Christina Dounia, professeur émérite de littérature grecque moderne à l’Université Nationale et Capodistrienne d’Athènes et auteure
Maria Prévélakis, philologue
Sissy Papathanasiou, historienne de la culture, directrice des Lettres au ministère de la Culture
Cette présentation mettra en lumière le lien singulier que les poètes Kostas Karyotakis et Maria Polydouri entretenaient avec la langue et la littérature françaises, tout en retraçant leur passage dans le Paris de l’entre-deux-guerres.
Maria Polydouri y séjourna de décembre 1926 à mars 1928 avant de devoir quitter la ville pour raisons de santé, tandis que Karyotakis n’y passa qu’un mois au printemps 1928. Malgré leur désir de s’y installer, leurs trajectoires ne leur permirent pas de réaliser ce projet.
Ce temps fort présentera des documents et photographies liés aux lieux qu’ils ont habités et parcourus, ainsi que leurs impressions de Paris à travers leur correspondance.
Présentation en grec, dans le cadre du Festival du Livre de Paris
Inscription :
Maison de la Grèce – 9 rue Mesnil – 75016 Paris
